Gli altri, spiega Max Marra, siamo sempre noi. Presentato per la prima volta al Museo di Lissone, l'omonimo cofanetto contiene 28 tecniche miste su carta, con interventi manuali a tempera e inchiostro su frammenti di carta applicati su ciascuna stampa, a conferire singolarità e unicità a ogni elemento della raccolta.

Alla penna di Vittorio Raschietti è stato affidato il compito di raccontare questo grande atlante di figure che si incarnano «in forme ibride zoomorfe e antropomorfe, maschere spesso grottesche, sempre allegoriche. Volti allungati, crani rasati, occhi cerchiati, desideri mascherati, atti mancati. Volti privi di orecchie, disposti ad ascoltare solo la voce interiore, calati nel proprio dialogo interno. Lingue biforcute propagano la menzogna nella circolazione del falso, fedeli all'inganno del mondo. False ombre proiettano verità nascoste già pronte a tradirsi. Forme umanoidi incastonate secondo un complicato gioco a incastri. Come pezzi di una figura scomposta, ritagliata e infine ricomposta per un gioco di assemblaggio non casuale, che segue un antico incomprensibile rituale. Volti incastonati in altri volti, come anime introiettate in altri spiriti. Labirinti mentali, intrecci visivi, microcosmi di segni che rimandano ad un macrocosmo di un mondo grafico avvolto su se stesso: dove il mondo è segno e il segno diventa mondo».

Al termine dell'esposizione il cofanetto, in tiratura limitata, sarà annoverato nelle collezioni permanenti del Museo di Lissone.