La videoinstallazione monocanale “ZWEI (due)” di Christian Niccoli è stata prodotta nell’ambito della nona edizione di Italian Council e parla di interdipendenza e dell’impatto che le nostre scelte possono avere sugli altri, sia a livello personale che in una dimensione più estesa. La video installazione è composta da un monitor montato verticalmente a parete e racconta una metafora sociale. Due uomini sono legati da una dipendenza reciproca, cioè sono appesi alle due estremità di una corda che giace su un muro molto alto. Sono quindi in un limbo apparentemente eterno, senza davvero trovare una via d'uscita comune. L’opera entrerà a far parte della collezione permanente del MAN -  Museo d’Arte Provincia di Nuoro.

L'installazione video è affiancata da un libro pop-up edito da Silvana Editoriale, in cui la storia raccontata nel video è trasposta su un formato cartaceo. I cinque pop-up raccontano i due individui in bizzarre situazioni di bilico.

Installazione e libro vengono presentati, oltre al Centro Pecci di Prato, anche al Belvedere21 a Vienna, il Museum of Contemporary Art di Stettino in Polonia, al MAMbo di Bologna, MAN -  Museo d’Arte Provincia di Nuoro, da Kunst Merano Arte a Merano e presso la Kunststiftung Baden-Württemberg di Stoccarda.