Due dipinti su tavola di significative dimensioni, eseguiti da uno dei maestri più amati del Rinascimento, Sandro Botticelli (Firenze 1445 – 1510), costituiscono un pendant d’eccezione e legano indissolubilmente l’Accademia Carrara di Bergamo e l’Isabella Stewart Gardner Museum di Boston.

Le vicende della storia hanno condotto a Bergamo e a Boston la Storia di Virginia romana (1500 -1510) e la Storia di Lucrezia, realizzate dal pittore fiorentino celebrato universalmente per aver saputo interpretare la temperie del suo tempo che abbraccia il massimo fulgore della corte medicea sino alla sua crisi e al suo tramonto.