Anche in quest’opera è al centro la rielaborazione di architetture classiche studiate in Italia. Dal 1754 al 1765 Robert aveva soggiornato all’Académie de France di Roma, dove accanto all’esercizio della copia dei capolavori e del nudo, aveva studiato l’osservazione della natura nella campagna romana. Come docente di prospettiva era stato chiamato il piacentino Giovanni Paolo Pannini che aveva iniziato a introdurre i giovani all’analisi delle architetture e al paesaggio disseminato di frammenti antichi, creando un vero e proprio genere che influenzerà anche Robert, come mostra il dipinto in cui rievoca modelli dell’architettura palladiana.